lunes, 3 de marzo de 2014

El Disparo. Gira de lecturas en Guatemala

El Disparo. Gira de lecturas de poesía en Ciudad de Guatemala. Los días 27, 28 y 29 de Marzo. Más información próximamente.

martes, 4 de febrero de 2014

La elección de mi mamá y mi papá

La elección de mi mamá y mi papá

Mi madre y mi padre no fueron a votar el 2 de febrero. Ella aun con todo su entusiasmo no consiguió que instalaran una urna en el hospital de Chalchuapa, donde ella y las otras dos pacientes que comparten habitación se dirimían en elogios sobre el voto residencial, pero lamentaban que no haya llegado hasta su residencia temporal en la sala 2 una urna donde pudieran emitir su voto. Ese domingo, entre sueros y tanques de oxígeno, seguían las elecciones desde los corríos del nosocomio.
Mi padre se quedó sin ejercer el sufragio (así ha escuchado que dicen en la tele) por culpa del mal de Parkinson que le aqueja desde hace unos años y que le ha empeorado; por recomendaciones médicas no puede salir de casa y con mucho pesar tuvo que seguir las elecciones por la tele, mientras veía pasar a los vecinos quienes con esperanza sí votarían por su candidato de preferencia.
Mi madre y mi padre votarían por el FMLN (como yo sí lo hice) con la mayor de las motivaciones. Ambos no quieren que regresen a gobernar esos grupos que durante años utilizaron el aparato del Estado para engordar sus riquezas, quienes privatizaron casi todo y cuyos principios son defender los intereses de los grandes grupos empresariales de este país. No quieren que vuelvan. Nunca más.
Ambos han tenido el tiempo suficiente para comprender que fueron aquellos quienes al privatizar el servicio de luz y telefonía les han obligado a priorizar en pagar deudas a empresas cuyos dueños ni viven en este país; que la privatización de la banca les ha dejado sin un centavo de ahorros y que el sistema de pensiones -también privatizado- les ha significado buscar algun trabajo según sus posibilidades pues el sistema les robó los pocos ahorros con los que pensaban tener una vejez tranquila.
Ambos saben que quieren votar -al menos- porque cada vez que van al hospital o a la unidad de salud no les cobren ni un centavo, porque ahora -al menos- pueden comprar su medicina más barata, porque pueden aspirar a una pensión para no tener que salir a buscar el pisto si por sus enfermedades y su edad ninguna empresa les va a dar un empleo. Porque sus nietos -quizá ya no sus hijos- tengan un futuro más promisorio si se reducen sus dificultades de ir a la escuela. -Al menos- por eso votarían.
Ambos no saben mucho de economía política o de las relaciones entre sociedad y Estado, pero han vivido bastante como para no darse cuenta de lo que ha cambiado en los últimos años (5, 4, 3...) y de lo que puede significar seguir por esa vía. Por eso ambos quieren sentirse mejor para el 9 de marzo y entonces sí poder ir a votar con el mismo entusiasmo en que lo hicieron muchas personas. Y entonces ese día tendremos muchas razones para celebrar. O celebraremos -al menos- la esperanza de seguir viviendo.
Y si no me creen, pregúntele a ellos.

miércoles, 22 de enero de 2014

Consejos para salir de casa

Consejos para salir de casa


...saque la penca de sábila con un cuchillo,
le quita la cascarita verde y la gelatina que le quede la lava,
le quita una sustancia medio amarilla café que también verá,
esa quema y es muy amarga,
por eso se lava,
solo pondrá en su cara lo transparente...
así tendrá una linda máscara.

Salga por las calles acorazada de plomo
el problema dialéctico entre masturbarse y coger
se debe a la sutil ausencia de coherencia
entre la teoría
y la práctica
que en términos
cuasi plus cuan evidentes
significa
que le hace falta alguien

Recuerde que este es un país
des
ar (al)
ma
do

Si sale a la calle y se siente enferma
porque nació de una violación
porque creció violada
porque violada la sacaron de la casa
y
porque como último recurso
ahora cobra para que la sigan violando,
porque así es el destino,
no juegue a la cara o cruz si lleva una pistola como relicario

Si sale de casa
ponga mierda de gato en el quicio de la puerta
eso repele a los testigos de jehová
No se preocupe por lo que deja
Conserve la basura por varias semanas
las moscas agradecidas le pasarán besando toda su vida

Maquíllese, que el rostro de india no la delate
recuerde que nacimos negando la sangre que se nos escurre en cada esquina agujereada de miedo
por eso se maquilla hasta los himnos.
Vea una telenovela de esas simples
así se ahorra cualquier discurso repitiendo los clichés que le impiden conocer el amor verdadero

cuando vaya a cagar
no olvide adornar con papel higiénico la taza del escusado
dicen que han habido embarazos no deseados por olvidar ese detalle
los cerotes como bombas de racimo
no van bien con su atuendo de gala
y el aborto lo prohíben los dueños de la mercancía que acarrea entre sus piernas

Y sobre todo
Coja
coja de tal manera que hasta dios reivindique su mundanalidad.
(Estos son algunos consejos para cuando salga de casa)
evite por las noches contagiarse del mal ajeno y mantendrá una linda sonrisa.

soy el padre creador de la medicina esotérica
cada día creo más en mis enfermedades.

Erick Tomasino
-Diálogos con la mujer murciélago-

jueves, 21 de noviembre de 2013

Pirata Cartonera, una alternativa ecológica a la hegemonía cultural

Por : Mª Cruz Tornay
Los momentos de crisis se convierten en oportunidades para que nazcan ideas creativas que con imaginación e ingenio consigan dar solución y respuesta alas circunstancias más difíciles. Hace una década, Argentina vivía una crisis económica que disparó las cifras de desempleo y el precio de los productos básicos en el país. En situaciones como esa, que hoy vuelven a sufrir millones de personas, la cultura se convirtió prácticamente en un lujo para la gran mayoría social que intentaba sobrevivir con los pocos recursos con los que contaba.
Aquella fue en Argentina una época de lucha y agitación en las calles, pero también fueron días solidaridad, aprendizaje e imaginación para lograr salir adelante haciendo las cosas de una manera diferente. Fue así, pensando en cómo sustituir el papel que tanto se había encarecido, como surgió la idea de elaborar libros artesanales con potadas de cartón. A partir de ahí empezó la andadura de la primera editorial cartonera, Eloísa Cartonera, que hoy en día cuenta con doscientos títulos publicados.
Diez años después de que naciera aquella ingeniosa idea, las editoriales cartoneras son un movimiento que se ha extendido por todo el mundo. Cada una de ellas con distintas identidades y filosofías, pero compartiendo un proceso de elaboración que permite la creación de libros únicos con el empleo de materiales que son inservibles a ojos de la sociedad.
Una de las editoriales que se unió a la idea de crear cultura a partir de materiales de la calle fue Pirata Cartonera, nacida en 2011 en la ciudad de Quezaltepeque, El Salvador. Jonathan Velásquez, uno de sus fundadores, recuerda cómo a raíz de conocer la técnica de libros cartoneros vio la oportunidad de dar a conocer la obra de artistas jóvenes y nóveles que quedaban al margen del circuito de las editoriales comerciales, pero también parafacilitar el acceso de la lectura a la población gracias al bajo coste de estos libros.
Desde entonces, Pirata Cartonera ha editado dieciséis libros de poetas de siete países, con varias traducciones al inglés. Los tres últimos cartoneros forman parte de la colección “Viajes”, elaborados al inicio del verano durante el recorrido que llevó a Jonathan desde El Salvador hasta Venezuela, país en el que reside actualmente y al que se trasladó con el objetivo de conocer el movimiento cultural en el resto de América Latina y de seguir potenciando la obra de poetas jóvenes salvadoreños.
Precisamente, uno de los proyectos en los que actualmente trabaja la editorial es en una antología de jóvenes poetas que aún no han sido publicados y con la que se pretende abrir espacios para la difusión de la obra de artistas nóveles. Aunque hasta el momento Pirata Cartonera se ha centrado en la edición de material poético, el interés por recuperar y divulgar la cultura salvadoreña ha conducido a la editorial a explorar otros géneros para la realización de sus próximos cartoneros: una obra de divulgación del náhuatl para niños y niñas, y una recopilación de mitos y leyendas salvadoreños, así como la próxima publicación de una antología de poesía joven titulada INVISIBLES, donde se recogen dieciocho voces de poetas jóvenes emergentes que no gozan de espacios editoriales en El Salvador, de igual forma una antología de nueve poetas españolas contemporáneas en conjunto con la poeta Daniela Camacho, que será presentada en España el próximo año bajo el título Animal Concreto.
La utilización de materiales de desecho recogidos en las comunidades convierte en cultura y da nueva vida a algo que hasta ese momento había dejado de ser útil para la sociedad. En esta nueva etapa, el objetivo de Pirata Cartonera es lograr que todos los elementos utilizados para la elaboración de los libros sean materiales reutilizados de las comunidades y procedentes de la naturaleza, como el uso de tinturas vegetales y de papel reciclado procesado por la misma editorial.
Con el fin de fomentar la lectura y facilitar el acceso a la cultura, esta editorial alternativa también imparte talleres de creación artístico-literaria en espacios literarios no convencionales y en comunidades, lo que implica un proceso de empoderamiento y autonomía en la publicación para sus miembros que, gracias a esta técnica, se convierten en editores sin necesidad de someterse al filtro y criterio de las editoriales comerciales.
La elaboración de libros a partir de materiales reciclados y reutilizados encontrados en el entornoes la clave para editar libros sin necesidad de realizar una gran inversión inicial. Por ello, la técnica del cartonerismo no sólo implica la elaboración de libros “arte-objeto” y el aprovechamiento de los recursos e integración en el entorno. Supone también un desafío y una alternativa a la hegemonía ideológica y al monopolio de las grandes editoriales que en definitiva deciden qué obras llegan a los escaparates de las librerías y, por tanto, la lectura a la que puede acceder el público, sobre todo en aquellos países en los que unas pocas distribuidoras monopolizan las ventas de libros y los best-seller son fabricados mediante técnicas de marketing.